خون ابراهیم
آیا اسماعیل و اسحاق با هم عزاداری نکردند و پدر خود ابراهیم را به خاک سپردند؟ آیا خون پدرشان برای هر دو گرانبها نبود؟ آیا خون ابراهیم در اسحاق و اسماعیل جاری نیست؟ آیا خون ابراهیم در عیسو و یعقوب جاری نیست؟
بگذار اسماعیل امروز خون پدرش ابراهیم را هنوز گرانبها بیابد. اجازه دهید اسحاق نیز امروز دوباره خون پدرش ابراهیم را گرانبها بیابد. به خاطر ابراهیم، همه برادرانی که از نسل ابراهیم می‌آیند، اکنون که خون ابراهیم توسط یکی از فرزندانش ریخته می‌شود، عزاداری کنند.
اگر پسران ابراهیم خون او را هنوز گرانبها نبینند، چیزی جز ریختن خون ابراهیم بین آنها باقی نمی ماند. زیرا همه پسران او که نتوانند خون ابراهیم را گرانبها بیابند، مورد حساب خدا قرار خواهند گرفت، که بین پسران اسحاق و پسران اسماعیل، پسران عیسو و پسران یعقوب قضاوت خواهد کرد به خاطر پدر، ابراهیم، که خدا با او عهد بسته است.
فرزندان ابراهیم اجازه نخواهند داشت به این بی اعتنایی به خون پدر مشترک خود ادامه دهند، بدون اینکه خدا را تحریک کنند، او به زودی بین پسران ابراهیم قضاوت خواهد کرد.
دیوید
Blood of Abraham
Did not Ishmael and Isaac mourn together and bury their father Abraham? Was not their father’s blood precious unto them both? Does not the blood of Abraham run in both Isaac and Ishmael? Does not the blood of Abraham run in both Esau and Jacob?
Let Ishmael today find the blood of his father, Abraham, precious still. Let Isaac likewise today find the blood of his father, Abraham, precious again. For Abraham’s sake, let all the brothers who descend from Abraham now mourn when Abraham’s blood is spilled by any of his descendants.
If Abraham’s sons do not find his blood to be precious still, there remains nothing between them but the shedding of Abraham’s blood. For all his sons who fail to find Abraham’s blood to be precious will be held to account by God, who will judge between the sons of Isaac and the sons of Ishmael, the sons of Esau and the sons of Jacob, for father Abraham’s sake, with whom God covenanted.
The sons of Abraham will not be permitted to continue this disregard of their common father’s blood without provoking God, who will soon judge between Abraham’s sons.
—David